Skip to English translation.

Atlanta Habitat se está dedicando también a llegar a la comunidad inmigrante de la ciudad.  Ser dueño de una vivienda ayuda a las familias a estabilizarse tanto económica como geográficamente durante el periodo de transición y ubicación, también les hace sentirse más productivos y activos como nuevos miembros de una sociedad.  En Atlanta, nuestra más grande inmigración, además de ser la minoría de más rápido crecimiento en todo el país, es la comunidad Hispana.  La población Hispana de Atlanta es un  6.5% de la población total dentro del área metropolitana y ha crecido en un 362% desde 1990.

En respuesta a esta información demográfica y en un intento de proveer igual acceso a todas las comunidades, Atlanta Habitat creó la iniciativa de acercamiento a la comunidad Hispana en el 2003, gracias a la generosa contribución de la Fundación Aetna.

A travéz de presentaciones a audiencias Hispanas y de entablar relaciones con organizaciones muy bien establecidas dentro de esta comunidad, trabajamos para extender la oportunidad de vivienda a bajo costo.  Hasta la fecha nos hemos aliado con la Asociación Latino Americana, el Consulado Mexicano en Atlanta, el Centro de Apoyo a la Comunidad Hispana, Hispanic Health Coalition, Ministerios Hispanos, Centro Católico del Espiritu Santo, Día de la Mujer Latina, por nombrar algunos.  Atlanta Habitat ha también recibido publicidad por sus esfuerzos de llegar a la comunidad hispana en el Mundo Hispánico, Nuestro Semanario, Atlanta Latino y el Atlanta Business Chronicle, así como también en la estación de Radio Planeta X.

Además de atraer a nuevos compradores de casa, también necesitamos atraer patrocinadores, voluntarios bilingues para ayudar con todo el proceso (desde como llenar la solicitud hasta las clases educativas y la construcción de la casa).  También estamos aceptando donaciones que puedan contribuir para la continuidad de la iniciativa dirigida a la comunidad hispana.

Si está interesado en obtener una casa con Atlanta Habitat, estos son algunos de los requisitos:

• Ser comprador de casa por primera vez.
• Ser ciudadano o residente legal de los Estados Unidos y haber vivido o trabajado en la ciudad de Atlanta o el condado de Fulton por lo menos un año.
• Haber entre dos y ocho personas en la familia.
• Haber tenido un sueldo estable por los últimos dos años.
• Demostrar que tiene buen crédito, Buena historia de pagos y no haber declarado bancarrota en los últimos cuatro años.
• Haber tenido una cuenta de cheques o ahorros con un balance mínimo de $200 dólares.
• Tener ingresos familiars que estén dentro de las normas establecidas por Atlanta Habitat.

Si desea obtener más información sobre el proceso para adquirir una casa con Atlanta Habitat, por favor envíe un mensaje a la Coordinadora Bilingue o llame al 404-223-5180, ext. 124.

Si está interesado en donar horas voluntarias, por favor envíe un mensaje a la Coordinadora Bilingue o llame al 404- 223-5180, ext. 124. 

To inquire in English about volunteering for the Hispanic Outreach Initiative, please email our Volunteer Manager or call 404-223-5180, ext. 113 or Outreach Coordinator, ext. 133.

Si está interesado en hacer una donación para la Iniciativa Hispana, por favor envíe un mensaje a la Coordinadora de Bilingue o llame al 404-223-5180 ext. 124.

To inquire in English about a donation to the Hispanic Outreach Initiative, please email our Development Coordinator or call 404-223-5180, ext. 114.

Atlanta Habitat is dedicated to reaching out to Atlanta’s immigrant community.  Affordable homeownership helps transition unstable families into economic and geographic stability, self-sufficiency, productivity, and active citizenship.  Our largest and most visible immigrant population in Atlanta, and our fastest growing minority population nationwide, is the Hispanic community.  The Hispanic population of Atlanta makes up 6.5% of Metro residents, and has increased 362% since 1990. 

In response to this demographic information and in an attempt to provide genuinely equal access to the resources we provide, Atlanta Habitat formed a Hispanic Outreach Initiative in 2003, thanks to a generous grant from the Aetna Foundation. 

Through direct presentations to Hispanic audiences and networking with organizations already well-established in the Hispanic community, we work to extend the opportunity of homeownership through Atlanta Habitat to a previously underserved population.  To date, we have partnered with the Latin American Association, the Mexican Consulate in Atlanta, Hispanic Community Support, the Hispanic Health Coalition of Atlanta, Hispanic Ministries, Espiritu Santo Catholic Center, Day of the Latin Woman and the Latin Festival Association, to name a few.  Atlanta Habitat has received publicity for its Outreach efforts in Mundo Hispánico, Nuestro Semanario, Atlanta Latino and the Atlanta Business Chronicle, as well as on Planeta X, La Raza and Radio Fortaleza radio stations and on Nuestro Georgia television program on Univision Atlanta WUVG 34. 

In addition to recruiting Hispanic homebuyers, we are in need of bilingual volunteers to help with anything from construction to our outreach efforts. We are also accepting donations to help fund our continuing Hispanic Outreach Initiative.

To apply for an Atlanta Habitat home in English, please email our Outreach Coordinator, or call 404-223-5180, ext. 133.

To be a bilingual volunteer, please email our Outreach Coordinator, or call 404-223-5180, ext. 133. You may also email our Volunteer Manager, or call 404-223-5180, ext. 113.